Nuacht as Gaeilge 30th May 2026

Ar nuacht na seachtaine seo, cloisimid go bhfuil laghdú mór déanta ar an bhforbairt a bhí beartaithe do Scoil Gharbháin i nDún Garbhán, agus an tionscadal gearrtha siar ó naoi seomra ranga go trí cinn.

Cloisimid freisin go bhfuil €100,000 ceadaithe do Spás nua do Dhéagóirí i bPáirc Áineasa Charraig Phiarais, a chuirfidh áit thiomnaithe ar fáil do dhaoine óga i bPort Láirge.

Tá Adam Sweeney as Dún Mór ag déanamh machnaimh ar a éacht stairiúil tar éis dó a bheith ar an duine Éireannach is óige riamh chun Sliabh Everest a bhaint amach.

Beidh lá oscailte á reáchtáil i Stáisiún Gardaí Phort Láirge an tseachtain seo, le seirbhísí éigeandála éagsúla páirteach agus gníomhaíochtaí don phobal ar fáil.

Agus ar deireadh, tá scéim deontas nua oscailte do ghnóthaí agus d’eagraíochtaí a ndeachaigh an tine i bPáirc Ghnó an Tí Choir i bhfeidhm orthu, le tacaíocht suas le €30,000 ar fáil.

In this week’s news, we hear that the long-planned development at Scoil Gharbháin in Dungarvan has been significantly reduced, with the project scaled back from nine classrooms to just three.

We also hear that €100,000 has been approved for a new Teen Space at Carrickphierish  Recreation Park, providing a dedicated area for young people in Waterford.

Adam Sweeney from Dunmore East has been reflecting on his historic achievement after becoming the youngest Irish person ever to reach the summit of Mount Everest.

An open day will take place at Waterford Garda Station this week, with a range of emergency services taking part and activities available for the public.

And finally, a new grant scheme has opened for businesses and organisations affected by the fire at Tycor Business Park, with financial support of up to €30,000 available.

Nuacht as Gaeilge is funded by the News Reporting Scheme