The Southampton striker suffered a hamstring injury in training with the Republic of Ireland setup.
Mick McCarthy's men take on Denmark on Friday night before facing Gibraltar three days later.
The Tipperary man has scored 17 goals for the Boys in Green in 82 appearances.
Ireland are currently top of Group D ahead of both Switzerland and Denmark.